Saturday, 7 June 2014
I The Supreme / Yo el Supremo
I The Supreme / Yo el Supremo - Augustus Roa Bastos
(translated by Helen Lane for Vintage Books. Published in 1987)
"It's awkward being alive and dead at the same time."
"imagination, mistress of error and falsehood?"
I read this in parallel with Richard at Caravano de Recuerdos. He has already posted three commentaries on Yo el Supremo, bringing to bear his greater familiarity with and understanding of South American literature and history. What do I have to offer? How do eccentric conclusions based on inaccurate speculation sound? Welcome to the home of vapour trails and reflections, or smoke and mirrors if you like that better.
This is a sprawling book with one of the craziest narrators in literary history. Fusing paranoia, puns and power El Supremo fires fusillades of vitriol mixed with artillery barrages of self-justification at his bewildered reader, forcing words to fit the flow of his conversation and dispensing with such things as temporal and character stability. By the end we feel we may be hearing the story from a consciousness born of it's own volition in a skull, long stored in a noodle box, that may or may not be the skull of El Supremo. But boy, can he rant! This is from the second page: "..all they know how to do is squeal. They haven't shut up to this day. They keep finding new ways of secreting their accursed poison. They get out pamphlets, pasquinades, lampoons, caricatures. I am an indispensable figure for slander. For all I care they can manufacture their paper from consecrated rags. Write it, print it with consecrated letters on a consecrated press. Go print your drivel on Mount Sinai if that will unshrivel your souls, you cacogenic latrinographers!"
Labels:
Augustus Roa Bastos,
Books,
Books 2014
Saturday, 31 May 2014
My Bookshelves on Another Person's Blog
My Bookshelves on Another Person's Blog
Over at Savidge Reads there is a regular series called Other People's Bookshelves. I am "Other Person Number 43" if you feel inclined to have a peek at my shelves.Monday, 26 May 2014
Wolf Hall
Wolf Hall - Hilary Mantel
I read Wolf Hall and Bring Up the Bodies together and it adds up to a long novel but it never felt like an effort. When I was a teenager I loved historical fiction and read quite a bit, most of which has been wiped clear from my brain, as has most of my knowledge of English history. Most of what was taught in Ireland back in my day focussed on the injustices perpetuated by the English on Ireland any way. Therefore we got more Oliver than Thomas Cromwell.
I mean I knew that heads would roll and monks faced eviction but not a whole lot else. Some other bits sounded familiar as I progressed but not awfully so. So I wasn't too worried about the absolute historical accuracy of this portrait of Thomas Cromwell, but instead focussed on how convincing a fictional character he was and the quality of the writing. I was not disappointed with either.
Labels:
Booker Prize,
Books,
Books 2014,
Hilary Mantel
Friday, 16 May 2014
Young Skins

Young Skins - Colin Barrett
With the release of Young Skins Colin Barrett seems to have attracted the 'new Kevin Barry' tag. It's never easy having to wear someone else clothes and Kevin Barry probably thinks it's a bit early for a new him as well. Barrett has gracefully acknowledged Barry's influence and Barry has anthologised Barrett so the town seems big enough for both of them.
I find it difficult at times to write about short stories. I tend to read collections over a long period and indeed, I have many that I have dipped into on numerous occasions without finishing and often return to favourite stories again and again. Plans to cover my short story reading have yet to come to fruition. One of the problems is that it can be very easy to give away too much about a story, it's not like a novel where you can tell a lot without really giving anything away.
Labels:
Books,
Books 2014,
Colin Barrett,
IrishLit,
Short Stories
Wednesday, 14 May 2014
Flann O'Brien Documentary
Flann O'Brien Documentary
"a real writer, with the true comic spirit" - James Joyce
Here is a treat, a documentary on the wonderful Irish writer Flann O'Brien a.k.a. Brian O'Nolan, writer of two of the greatest Irish novels: At Swim-Two-Birds and The Third Policeman. He also produced one of the greatest satirical newspaper columns ever - An Cruiskeen Lawn.
In some ways he is the Irish Orson Welles, starting off with such great masterpieces that everything else is seen by some as a disappointment. And there is no doubt that he descended from those heights and suffered from frustration and alcoholism.
Thanks to Mick Mahon, who edited this documentary, for sharing.
"a real writer, with the true comic spirit" - James Joyce
Here is a treat, a documentary on the wonderful Irish writer Flann O'Brien a.k.a. Brian O'Nolan, writer of two of the greatest Irish novels: At Swim-Two-Birds and The Third Policeman. He also produced one of the greatest satirical newspaper columns ever - An Cruiskeen Lawn.
In some ways he is the Irish Orson Welles, starting off with such great masterpieces that everything else is seen by some as a disappointment. And there is no doubt that he descended from those heights and suffered from frustration and alcoholism.
Thanks to Mick Mahon, who edited this documentary, for sharing.
Labels:
Documentary,
Flann O'Brien,
IrishLit
Tuesday, 6 May 2014
A Scots Quair
A Scots Quair - Lewis Grassic Gibbon
(Sunset Song; Cloud Howe; Grey Granite)
This trilogy reminded me strongly of Thomas Hardy with it's powerful sense of the lives of the rural poor and the vagaries of fate. The books were written in the early 1930's in a poetic Scottish dialect and the action covers the years before, during and after the First World War. I became aware of them through the 1001 Books You Must Read Before You Die list. Although popular in Scotland they had not previously attracted my attention. I'm glad they did. Indeed they are likely to meet with a surge in popularity as the great Terence Davies has just begun filming Sunset Song. The mix of tenderness and brutality he brought to the screen in Distant Voices, Still Lives would appear to be on the cards for a reprise.
Labels:
1001 Books,
Books,
Books 2014,
Lewis Grassic Gibbon
Friday, 25 April 2014
Revolutionary Road
Revolutionary Road - Richard Yates
Where do we to to to find authenticity in our lives? Artistic expression; meaningful work; love and marriage; family; children ... And what do we do if what we find there seems little more than cheap artifice or a momentarily shared delusion?
The opening of the novel largely concerns the unsuccessful staging of an amateur production of The Petrified Forest*. The play actually pre-empts much of the storyline of the novel, with dreams of escaping to France and artistic creation clashing against drear mundanity.
Where do we to to to find authenticity in our lives? Artistic expression; meaningful work; love and marriage; family; children ... And what do we do if what we find there seems little more than cheap artifice or a momentarily shared delusion?
The opening of the novel largely concerns the unsuccessful staging of an amateur production of The Petrified Forest*. The play actually pre-empts much of the storyline of the novel, with dreams of escaping to France and artistic creation clashing against drear mundanity.
Labels:
Books,
Books 2014,
Richard Yates
Monday, 14 April 2014
Death of the Heart
Death of the Heart - Elizabeth Bowen
This has been on my TBR list for a long time. I was finally encouraged to pull it from my shelves by a list by author Yiyun Li of five books that she rereads. It seems to me to be a masterpiece, an essential book. I have read The Last September and thought it great but this is even better. At times the writing is exhilarating in its cumulative virtuosity, even when the insights are speculative and eccentric. Or maybe because they are eccentric and speculative.
The book tells of a period of time in the life of the orphaned Portia Quayne, a sixteen year old girl who is staying with her half-brother Thomas and his wife Anna, who have no children of their own and little time or sympathy for Portia. Portia was born when Thomas and Portia's father had an affair which brought an end to his marriage, after which he and Portia's mother lived in a succession of second rate accommodations around Europe. Thomas remembers her as a young girl who "stared at him like a kitten that expects to be drowned." It was their father's deathbed request that Thomas take Portia for a year. They feel that it would be bad form not to accede to a dying man's wish.
Labels:
Books,
Books 2014,
Elizabeth Bowen,
IrishLit
Sunday, 6 April 2014
Top 102 Albums Minus 14 - Fire of Love
Top 102 Albums Minus 14
Fire of Love - The Gun Club
"I'm going to buy me a graveyard all of my own
and kill everyone who ever did me harm"
Hank Williams staggered from the bar onto the dusty highway. StEaling an aXe from John Henry he chopped down electricity poles and JACKed up on electro convulsive blues, as a WOLF drove past in a tattered limousine HOWLING some artery rippinG pUNk yarn discovered rotting in a bootleggers shack by Harry Smith .
Stripped back, shredded roCk that stands beside bands Like The Stooges, The Birthday Party, Einstürzende NeUBauten in the intensity of its exorcistic orgies.
Fire of Love - The Gun Club
"I'm going to buy me a graveyard all of my own
and kill everyone who ever did me harm"
Hank Williams staggered from the bar onto the dusty highway. StEaling an aXe from John Henry he chopped down electricity poles and JACKed up on electro convulsive blues, as a WOLF drove past in a tattered limousine HOWLING some artery rippinG pUNk yarn discovered rotting in a bootleggers shack by Harry Smith .
Stripped back, shredded roCk that stands beside bands Like The Stooges, The Birthday Party, Einstürzende NeUBauten in the intensity of its exorcistic orgies.
Labels:
Music,
The Gun Club,
Top 102 Albums
Friday, 4 April 2014
How's the Pain?
How's the Pain? - Pascal Garnier
(Translated by Emily Boyce)
"In which part of Africa was it that people greeted each other every morning with the question "How's the pain?" Simon could no longer remember."
I was inspired to read this by a list of favourite noir books selected by John Banville, and it was not a disappointment. It has many of the reflexes of a genre novel but is also a humdrum existential meditation on death.
An older man, Simon arrives at Val-les-Bains, a spa town in rural France. He strikes up a conversation with Bernard, a simple young man and invites him out for dinner. He then offers him a job driving him to a seaside town and back. He offers good money. There has to be more to it than first appears and, of course, there is.
Indeed we know that it will end with Simon hanging himself and leaving everything to Bernard. For we begin at the end, the first short chapter being Simon's preparing to hang himself in his hotel room. And the second chapter lets us know that Bernard will assist him.
Labels:
Books,
Books 2014,
Pascal Garnier
Sunday, 23 March 2014
Antwerp
Antwerp - Roberto Bolaño
"reality seems to me like a swarm of stray sentences"
I started jotting down notes towards a coherent post on Antwerp but it seemed
Antwerp is the first known novel written by Bolaño. It was written around 1980 but not published until just before his death. It is short and experimental, with atmosphere and effect more than plot and character the driving force. It is closer in spirit to poetry than prose and perhaps marks the major staging post between both poles of Bolaño's writing.
”The gun was only a word.”
Chekov, famously, said something about having to use a gun, if you introduce it. Bolaño seems to be saying that you don't.
Labels:
Books,
Books 2014,
Roberto Bolano
Saturday, 22 March 2014
Martin Beck 1 & 2 - Roseanna / The Man Who Went Up In Smoke
![]() |
| Maj Sjöwall and Per Wahlöö, who have left their stamp on Scandinavian writing. |
Here, or elsewhere I made the statement that I'd immerse myself in crime for a portion of the year. I thought that reading a ten book series would be a good way to make good on that promise. Unfortunately I still have to find book three, four and ten so for the now I'll write up some thoughts on the first two books in the Martin Beck series, often blamed for the wave of Nordic noir that has descended upon us over the last number of years.
Labels:
Books,
Books 2014,
Maj Sjöwall,
Per Wahlöö
Monday, 17 March 2014
Saturday, 15 March 2014
Not to Disturb
Not to Disturb - Muriel Spark
"'Their life,' says Lister, 'a general mist of error. Their death, a hideous storm of terror - I quote from The Duchess of Malfi by John Webster, an English dramatist of old.'"
This short novella is from the early seventies and is similar in style to The Hothouse by the East River, which I read and wrote about a few years ago. It is a spectral book, with elements of a play, and of a film script, only ninety one pages long and telling a story of murder and suicide in a locked room, mostly from the outside. And not alone are we outside the room but we also seem in some way to be outside time.
Labels:
Books,
Books 2014,
Muriel Spark
Thursday, 13 March 2014
Bilgewater
Bilgewater - Jane Gardam
"My mother died when I was born which makes me sound princess-like and rather quaint."
I was inspired to read something by Jane Gardam by her inclusion on the shortlist for the Folio Prize. I had picked this one up at some point in a charity shop and so decided to pull it from the shelves. It was initially published as a children's book but was subsequently published for us adults as well.
Labels:
Books,
Books 2014,
Jane Gardam
Friday, 7 March 2014
Dissident Gardens
Dissident Gardens - Jonathan Lethem
I felt strangely ambivalent about this book while reading it, initial trepidation turning into admiration but always tempered by a feeling that the book had arisen from the unholy union of a host of Sunday Magazine articles and an accessible, hip course of lectures on Critical Theory. It seems almost unbearably bourgeoise, an Upper Middle Class embrace of sexual, racial and political dissidents and sympathy for their tragic fates.
It is a book full of characteristics but without really convincing characters, full of speech but devoid of a voice. Not that I find these insurmountable problems, many books are brilliantly fake, but it feels at times like this book aims to be either realist family saga and metafictional gloss on family sagas but falls a little between the stools. However, despite these failings there is still much to enjoy here.
Labels:
Books,
Books 2014,
Jonathan Lethem
Friday, 28 February 2014
Top 102 Albums Minus 13 - No Other
Top 102 Albums Minus 13
No Other - Gene Clark
"Some streets are easy
While some are cruel
Could these be reasons
Why man is Life's Greatest Fool"
Gene Clark was a founder member of The Byrds and wrote their signature song Eight Miles High. That's enough to assure a place in the Hall of Fame, I guess.
By the time he got around to recording No Other he had left the Byrds, recorded a solo album, rejoined The Byrds for three weeks, recorded more solo albums and rejoined The Byrds a second time only for the band to break up after releasing the album Byrds.
Labels:
Gene Clark,
Music,
Top 102 Albums
Sunday, 23 February 2014
CULT CLASSIC
Today you can find me doing a guest post on my selected CULT CLASSIC over in the ever harmonious residence of
the (new) vinyl villain
Please drop over and check it out.
Labels:
Guest Post,
Luggage,
Music
Tuesday, 18 February 2014
30 Odd Years
30 Odd Years - Vic Godard
(Gnu Inc, 2014)
"Don't want to sing rock and roll" - Don't Split It
My intention was to kick my favourite albums thread back to life but I thought that I should write about what I'm listening to at the moment and what I'm listening to is this new compilation of the work of the great Vic Godard.
Labels:
Music,
Punk,
Subway Sect,
Vic Godard
Monday, 10 February 2014
The Silent Cry
The Silent Cry - Kenzaburo Õe
(Translated by John Bester)
""I seem to be surrounded by the odour of death," I said.
"If that's so, Mitsu, then shake yourself free and climb up into the world of the living again. Otherwise the odour will rub off on you.""
I'm currently reading and blogging more slowly than at any point over the last couple of years and that is why this January in Japan read is only making it here almost half way through February. However, quality trumps quantity and to have read this one novel trumps reading four or five merely good novels as this is a great novel, one that will leave images stuck in my cerebellum until death (or it's John the Baptist like precursor, senility) wipes my synapses clean.
Labels:
Books,
Books 2014,
Kenzaburo Ōe
Subscribe to:
Posts (Atom)















